仰

【基本解釋】

● 仰

yǎng ㄧㄤˇ

◎ 臉向上，與“俯”相對：～首。～望。

◎ 敬慕：久～。敬～。

◎ 依賴：～承。～賴。～仗。～人鼻息。

◎ 舊時公文用語。上行文中用在“請、祈、懇”等字之前，表示恭敬；下行文中表示命令：～即尊照。

◎ 服下，指服毒：～藥（服毒藥自殺）。～毒。

◎ 姓。

其它字義

● 仰

áng ㄤˊ

◎ 古同“ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 昂”，情緒高。

漢英互譯

◎ 仰

admire face upward rely on respect

相關詞語

◎ 仰

俯

English

【詳細解釋】

◎ 仰 áng

〈形〉

(1) 通“昂”。高 [high]。如:仰仰(同“昂昂”。氣概軒昂的樣子);仰首伸眉(意氣高昂的樣子)

(2) 另見 yǎng

基本詞義

◎ 仰 yǎng

〈動〉

(1) (會意兼形聲。從人,從卬,卬亦聲。卬,小篆字形。一個人站著,一個人跪著,跪者抬頭看站者,為抬頭仰望的“仰”的本字。後借為“我”,遂加“人”作“仰”。“卬”“仰”古今字。本義:抬頭,臉向上)

(2) 同本義。跟“俯”相對 [face upward]

仰,舉也。——《說文》。按,仰即卬之或體。漢書皆作卬,不作仰。

駟馬仰秼。——《淮南子·說山》

仰足以事父母。——《孟子·梁惠王上》

仰頭相向鳴。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

仰藥而伏刃。——《漢書·息夫躬傳》。註:“仰首而飲藥。”

無敢仰視。——漢· 劉向《列女傳》

遂於樹下仰取葉。——三國魏· 邯鄲淳《笑林》

仰視天。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

椎髻仰面。——清· 魏學洢《核舟記》

(3) 又如:仰企俯思(抬頭盼望,低頭思念。有仰慕之意);仰臉(抬頭,臉向上方);仰瞻(仰望;追慕)

(4) 敬慕。欽佩或高度敬重 [admire]

眾士慕仰。——《資治通鑒》

(5) 又如:仰從(服從;遵命);仰服(敬服,欽佩)

(6) 切望 [hope]舊時公文中上級命令下級的慣用辭,意為切望

又仰山前山後裡正之傢也要捕虎文狀。——《水滸傳》

仰各路大帥各盡忠力,以圖國傢大計。——《續資治通鑒》

(7) 依賴;依靠 [rely on]

前無可仰之積。——《後漢書·鄧禹傳》。註:“猶恃也。”

隨身所需,悉仰於官,不別治生產。——《三國演義》

凡五谷者,民之所仰也。——《墨子·七患》

(8) 又如:仰人度日(依靠別人供給衣食來維持生活);仰成(依賴別人取得成功);仰哺(依靠他人哺養、供養)

(9) 物體面朝上 [upward]

春若遇旱,秋耕之地得仰壟待雨。——《齊民要術》

(10) 亦指把覆合著的物體翻過來,使底部朝上。如:仰一口大銅鐘;仰瓦(凹面向上的瓦)

(11) 另見 āng

常用詞組

◎ 仰八叉，仰八腳兒 yǎngbachā,yǎngbajiǎor

[fall on one’s back] [口]∶身體向後摔倒,仰面朝天地躺著

被他一個四門鬥裡,打瞭一個仰八叉。——《儒林外史》

◎ 仰不愧天 yǎngbùkuìtiān

[feel no shame before God] 抬起頭來無愧於天下。指自省沒有做過壞事,可以問心無愧

仰不愧天,俯不愧人,內不愧心。——唐· 韓愈《與孟尚書書》

◎ 仰塵 yǎngchén

[ceiling] 天棚;天花板

他催著晁夫人把那裡間重糊瞭仰塵。——《醒世姻緣傳》

◎ 仰承 yǎngchéng

(1) [rely on]∶仰仗;依仗

(2) [term of respect]∶指按對方意見辦事

◎ 仰攻 yǎnggōng

[attack from the lower point to the higher point] 由低地向高處進攻 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 仰拱 yǎnggǒng

[inverted arch] 見“倒拱”

◎ 仰光 Yǎngguāng

[Rangoon] 緬甸聯邦首都。全國最大商港,人口250萬

◎ 仰給 yǎngjǐ

[rely on] 依靠別人供給

◎ 仰角 yǎngjiǎo

[angle of elevation] 在豎直平面內的水平線與向上遞升線段(如從觀察者到目標的連線)之間的角度

◎ 仰賴 yǎnglài

[rely on] 依靠;依賴

◎ 仰面 yǎngmiàn

[face upward] 抬臉向上

仰面朝天

◎ 仰慕 yǎngmù

[admire;respect]∶敬仰思慕

昔堯殂之死, 舜仰慕三年。——《後漢書·李固傳》

◎ 仰人鼻息 yǎngrénbíxī

[be slavishly dependent;act on the orders of;depend on sb.'s whims and pleasures;live at sb.'s mercy.] 比喻依靠別人而生存,隻能看人傢的臉色行事

解其倒懸,仰人鼻息。——北齊· 杜弼《檄梁文》

◎ 仰韶文化 Yǎngsháo wénhuà

[the Yangshao culture of 6000-7000 years ago] 中國黃河流域史前典型文化之一,因最早(1921年)發現於河南澠池仰韶村得名,分佈范圍較大,持續時間較長。亦稱“彩陶文化”

◎ 仰射 yǎngshè

[shoot to the sky] 向上射擊

◎ 仰視 yǎngshì

[look up at] 仰頭向上看

◎ 仰首 yǎngshǒu

[raise one’s head] 抬頭,仰起頭

◎ 仰首伸眉 yǎngshǒu-shēnméi

[high-spirited] 指精神振奮,意氣風發的樣子

乃欲仰首伸眉,論列是非,不亦輕朝廷羞當世之士邪?——漢· 司馬遷《報任少卿書》

◎ 仰天 yǎngtiān

[look up at sky] 仰面向天

仰天大笑

◎ 仰望 yǎngwàng

(1) [look up at]∶抬頭向上看

(2) [respectfully seek guidance or help from;look up to]∶敬仰而有所期望

◎ 仰臥 yǎngwò

(1) [lie on one’s back]∶臉朝上躺著

(2) [sit-up]∶頭仰起又俯下

◎ 仰臥起坐 yǎngwò-qǐzuò

[do sit-ups] 鍛煉身體的一種練習:仰臥,兩腿並攏伸直,然後抬起上身成直坐的姿式,然後再仰臥,再坐起,如此練習多次

◎ 仰屋興嘆 yǎngwū-xīngtàn

[find no way out] 仰望屋頂長嘆。指毫無辦法,一籌莫展

◎ 仰息 yǎngxī

[be dependent on the pleasure of others] 仰人鼻息

◎ 仰泳 yǎngyǒng

[backstroke] 面向上的遊泳姿式

◎ 仰仗 yǎngzhàng

[rely in sb. for backing or support] 依靠,依賴;依仗

【康熙字典】

【子集中】【人字部】仰 ·康熙筆畫：6　·部外筆畫：4

【唐韻】【正韻】魚兩切【集韻】【韻會】語兩切，?音?。舉首望也。【易·繫辭】仰以觀於天文。【詩·小雅】或棲遲偃仰。　又心慕曰企仰。　又以尊命?曰仰。今公傢文移，上行下，用仰字。【前漢·孝文帝紀】詔定三恪禮儀體式，亦仰議之。【註】仰議，猶言議於朝也。　又姓。　又【集韻】【正韻】?魚向切，音?。恃也。俟也，資也。【戰國策】東周之民，可令一仰西周。【註】有望於上則仰。【史記·平準書】衣食仰給縣官。　又【韻會】疑剛切，音昂。【周禮·地官·保氏軍旅之容註】軍旅之容，闞闞仰仰。【釋文】五剛反，亦作卬。◎按《集韻》卬本仰字省文。又《楚辭·卜居》寧昂昂若千裡之駒乎。《詩·大雅》顒顒卬卬。《韓詩外傳》作盎盎，則與昂、盎?通矣。古人字多假借，未可盡從。　又【周禮·春官·小宗伯】兆五帝於四郊。五帝蒼曰：靈威仰，靑帝號也。

【說文解字】

【卷八】【人部】仰

舉也。從人從卬。魚兩切

“仰”讀音寫法