招

【基本解釋】

● 招

zhāo ㄓㄠˉ

◎ 打手勢叫人來：～喚。～呼。～手上車。

◎ 用公開的方式使人來：～集。～收。～納。～賢。～聘。～兵買馬。

◎ 應接：～待賓客。

◎ 引來：～惹。～引。～攬。～致。

◎ 承認自己的罪行：～供。～認。不打自～。

◎ 同“著”。

◎ 搖動：～搖（故意張大聲勢，引人註意）。

漢英互譯 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 招

attract beckon confess enlist recruit tease trick

English

【詳細解釋】

◎ 招 zhāo

〈動〉

(1) (會意。從手。召聲,呼喚。本義:打手勢叫人來)

(2) 同本義 [beckon]

招,手呼也。——《說文》

招者,召也。以手曰招,以言曰召。——《楚辭·招魂序》

招樊噲出。——《史記·項羽本紀》

登高而招,臂非加長也,而見者遠。——《荀子·勸學》

(3) 又如:招迎(招呼使接待;招引迎接);招求(招引導求);招招(招呼的樣子);招誘(招喚勸導);招護(招呼,關照);招應(招呼、理睬)

(4) 招收;招募 [recruit;enlist;enroll]

上招賢良。——《漢書·晁錯傳》

(5) 又如:招拔(召來並加以擢用);招用(招收使用);招軍(招募士兵)

(6) 邀請 [invite]

招前日賓客。——清· 侯方域《壯悔堂文集》

(7) 又如:招宴(邀請參加酒宴);招要(招邀。邀請);招飲(招人宴飲)

(8) 招致;招惹 [provoke]

滿招損,謙受益。——宋· 歐陽修《伶官傳》引《書·大禹謨》

招而不至。——漢· 賈誼《論積貯疏》

招越蜀呔怪。—— 唐· 柳宗元《柳河東集》

(9) 又如:招風惹雨(招惹是非);招風攬火(招惹是非);招尤(招致他人的怪罪或怨恨);招召(招來禍福);招振(招致擢用)

(10) 招供,供認 [confess]

非法拷打,何罪不招!——宋· 胡太初《晝簾緒論》

(11) 又如:招狀(供狀);招款(招狀);招稿(招供的文稿);招承(招認;認罪或認錯)

(12) 逗引 [seduce]

今夫趙女 鄭姬,設形容,…目挑心招,出不遠千裡,不擇老少者,奔富厚也。——《史記》

(13) 又如:招蜂引蝶(比喻逗引異性)

(14) 招撫;招安 [offer amnesty and enlistment to rebels]

仕途捷徑無過賊,上將奇謀隻是招。——宋· 莊季裕《雞肋篇》

(15) 又如:招討(招撫征討);招慰(招撫);招懷(招撫)

(16) 招攬 [solicit]。如:招選(延攬選拔);招悅(招攬而使人樂從);招賢納士(招引接納賢士)

(17) 搖動;揮舞 [wave]

船上把青旗隻一招,蘆葦裡棹出一隻小船。——《水滸全傳》

(18) 又如:招颭(招展)

(19) 招贅;招婿 [have the groom move into one’s house after the marriage]

他今日倒賠緣房,招你為婿。——元· 喬吉《金錢記》

不爭你要來我傢,我孩兒要招個做雜劇的。——宋·無名氏《錯立身》

(20) 又如:不招(不當上門女婿);招嫁(招贅與出嫁)

(21) 通“撟”( jiǎo)。舉起[raise]

自虞氏招仁義以撓天下也。——《莊子·駢拇》

操其觚招其末——《淮南子·主術》。註:“招,舉也。”

招八州而朝同列。——《漢書·陳勝項籍傳贊》

詞性變化

◎ 招 zhāo

〈名〉

(1) 策略 [move]。如:他回到下處,捉摸著下一招該怎樣打法;絕招;妙招

(2) 靶子 [target]

萬人操弓,共射其一招,招無不中。——《呂氏春秋·本生》

(3) 口供,供詞 [oral confession]。如:長狀短招都取定,克日良時要斬人

(4) 舊時掛在酒店、飯店或商店門口,寫明店名或用以招徠顧客的旗幡 [flag]。如:酒招

(5) 姓

常用詞組

◎ 招安 zhāo'ān

[(of feudal rulers) offer amnesty and enlistment to rebels] 招撫;招降。統治者勸誘武裝反抗者歸降

奉宋江哥哥將令,著我持兩紙書,招安 劉唐、史進。—— 李致遠《還牢末》

受朝廷招安

◎ 招標 zhāobiāo

[invite tender (或bid, public bidding)] 包方根據各承包對象提出的承包方案,選擇最佳承包者的過程

孫大夫在病房承包招標中獲勝

◎ 招兵 zhāobīng

[recruit soldiers] 舊時征兵入伍

◎ 招兵買馬 zhāobīng-mǎimǎ

[recruit men and buy horses—raise or enlarge an army] 原是舊小說中的套語,現在常用來比喻組織班子,擴充力量

◎ 招財進寶 zhāocái-jìnbǎo

[bring in wealth and riches] 恭祝招來財運的吉祥話

◎ 招待 zhāodài

(1) [entertainment]∶對賓客給予應有的待遇

地方雖小,但招待是極好的

(2) [server]∶接待客人的服務員

◎ 招待會 zhāodàihuì

(1) [party]∶娛樂或取樂性的社交集會或聚會

(2) [reception]∶一種常為表示隆重或正式歡迎的社交集會

◎ 招待所 zhāodàisuǒ

[guest house] 單位招待賓客住宿的地方

◎ 招待員 zhāodàiyuán

[usher; receptionist] 戲院、教堂、音樂廳等的引座員

◎ 招風 zhāofēng

[catch the wind—attract too much attention and invite trouble] 指引人註意而招惹是非

他倆是村裡兩個招風的東西

◎ 招風惹草 zhāofēng-rěcǎo

[provoke discord] 比喻因脾性古怪或惡作劇等招致麻煩後果

你隻會怨我顧前不顧後,你怎麼不怨寶玉外頭招風惹草那樣!——《紅樓夢》

◎ 招撫 zhāofǔ

[(of feudal rulers) offer amnesty and enlistment to rebels] 招安

招撫荒散

◎ 招工 zhāogōng

[recruit workers] 招收從事服務或勞動的新成員

◎ 招供 zhāogòng

[make a confession of one’s crime] 犯人招認自供其罪狀

◎ 招股 zhāogǔ

[raise capital by floating shares] 公司募集股金

◎ 招雇 zhāogù

[employ] 招聘雇請

招雇營業員、推銷員各五名

◎ 招喚 zhāohuàn

[call] 呼喊;傳喚

記住,要聽大人招喚

◎ 招魂 zhāohún

[call back the spirit of the dead] 迷信的人指招回死者的靈魂,比喻給死亡的事物復活造聲勢

◎ 招集 zhāojí

[assemble] 招募集結;招喚集合

招集隊伍

招集會議

◎ 招架 zhāojià

(1) [withstand]∶抵擋;承受

招架不住

(2) [admit]∶承認

(3) [call]∶招呼;理睬

說到借宿,都不來招架

◎ 招考 zhāokǎo

[give public notice of entrance examination] 公開征招,考試錄用

招考打字員

◎ 招徠 zhāolái

[canvass; solicit(customers)] 招攬

招徠顧客

◎ 招攬 zhāolǎn

(1) [collect;gather]∶收羅;召集(人才)

招攬遺老與之述業。——隆機《辯亡論上》

(2) [can vass;solicit business]∶兜攬;招惹

但說到舉業上,公孫總不招攬。——《儒林外史》

招攬顧客

◎ 招領 zhāolǐng

[announce the finding of lost property] 發出告示,通知失主認領

招領啟事

◎ 招罵 zhāomà

[bring about abuses] 招致怒罵

◎ 招門納婿 zhāomén-nàxù

[take a husband; have the groom move into one's house after the marriage] 招門:招進門。謂舊時男子傢貧無財,女傢無子,招以為婿

◎ 招募 zhāomù

[recruit] 征召募集

招募賢士

◎ 招納 zhāonà

[recruit] 招引;接納

招納賢士

◎ 招女婿 zhāo nǚxu

[have the groom move into one's house after the marriage] 招納上門女婿

◎ 招牌 zhāopai

(1) [shop sign]∶掛在商店門前作為標志的牌子

(2) [facade]∶比喻騙人的幌子

◎ 招聘 zhāopìn

[give public notice of a vacancy to be filled; recruit and employ through advertisement and examination] 用公告的方式讓人應聘

招聘會計人員

◎ 招親 zhāoqīn

(1) [have the groom move into one’s house after the marriage]∶招人入贅做女婿

(2) [marry into and live with one’s bride’s family]∶到女方傢裡做女婿

◎ 招請 zhāoqǐng

[take in ] 招延聘請

招請廚師

◎ 招惹 zhāorě

(1) [provoke]∶引起

招惹是非

(2) [tease] 〈方〉∶觸動;引逗

大傢一致說他是個招惹不得的壞傢夥

◎ 招認 zhāorèn

[confess one’s crime] 招承供認

除瞭主犯,沒有一個不招認的

◎ 招生 zhāoshēng

[enrol new students] 征招新生

◎ 招事 zhāoshì

[bring trouble on oneself] 招惹是非

他愛多嘴,好招事

◎ 招收 zhāoshōu

[recruit] 用考試或其他手續接收學員、學徒、工人或其他工作人員

公司要招收一批打字員

◎ 招手 zhāoshǒu

[beckon] 舉起手來上下搖動,示意叫人過來或表示打招呼

◎ 招數 zhāoshù

同“著數”

◎ 招貼 zhāotiē

[poster] 張貼在街頭或公共場所的文字、圖畫

招貼畫

◎ 招貼畫 zhāotiēhuà

[poster; pictorial placard] 做宣傳的畫

十字路口畫瞭一幅宣傳交通安全的大招貼畫

◎ 招降 zhāoxiáng

[summon sb.to surrender] 招使敵人來投降

◎ 招降納叛 zhāoxiáng-nàpàn

[recruit deserters and traitors] 招收容納敵營降將和叛逆者

◎ 招笑兒 zhāoxiàor

[invite laughter; funny; laughable]〈方〉∶逗人發笑

◎ 招眼 zhāoyǎn

[attract attention] 惹人註意;顯眼

這身打扮太招眼

◎ 招搖 zhāoyáo

[act ostentatiously; show off] 張揚炫耀,引人註意

招搖過市

◎ 招搖過市 zhāoyáo-guòshì

[swagger through the streets—blatantly seek publicity] 形容故意在群眾面前虛張聲勢,誇耀自己,以引起別人的註意

◎ 招搖撞騙 zhāoyáo-zhuàngpiàn

[swindle and bluff] 假借他人聲勢,從事誘騙錢財等活動

◎ 招引 zhāoyǐn

[attract] 吸引;引誘

招引顧客

◎ 招誘 zhāoyòu

[attract] 招引,引誘

商店粉飾一新,招誘行人

◎ 招災 zhāozāi

[court disaster] 自取災害;招惹是非

正經事幹不瞭,倒是個天生招災的主兒

◎ 招災惹禍 zhāozāi-rěhuò

[bring about disaster] 招來災害;闖禍

更可恨那個兔羔子,出頭露角地給他招災惹禍

◎ 招展 zhāozhǎn

[flutter] 飄動;搖曳

花枝招展

◎ 招致 zhāozhì

(1) [incur]∶引起

招致意外的損失

(2) [recruit]∶招來;羅致

招致人才

◎ 招贅 zhāozhuì

[have the groom move into one's house after the marriage] 招人到自己傢裡做女婿

◎ 招子 zhāozi

(1) [poster]∶招貼

皇帝傢中走瞭人,叫我百姓替他貼招子

(2) [shop sign]∶商店門前的招牌,幌子等標志

(3) [trick]∶辦法;計策;著數

◎ 招租 zhāozū

[for rent] 指招人租賃房屋

房屋招租

【康熙字典】

【卯集中】【手字部】招 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5

【唐韻】止遙切【集韻】【韻會】【正韻】之遙切，?音昭。【說文】手呼也。【詩·邶風】招招舟子。【傳】招招，號召之貌。【疏】號召必手招之。王逸雲：以手曰招，以口曰召也。　又【廣韻】來之也。【書·說命】旁招俊乂。　又求也。【前漢·季佈傳】辨士曹丘生數招權顧金錢。【註】招求貴人威權，因以請託也。　又?也。【孟子】旣入其苙，又從而招之。【註】招，羈其足也。　又姓。漢大鴻臚招猛。　又【集韻】【韻會】時饒切【正韻】時昭切，?音韶。【前漢·禮樂志】體招搖，若永望。【註】招搖，申動貌。　又與韶㲈通。【史記·帝舜紀】禹乃興九招之樂。【註】卽舜樂，簫韶九成，故曰九招。【左傳·昭十二年】祭公謀父作祈招之詩。　又【集韻】【韻會】【正韻】?祁堯切，音翹。舉也。【周語】好盡言以招人過。【前漢·?項傳贊】招八州而朝同列。　又揭也。【莊子·騈拇篇】有虞氏招仁義以撓天下。　又葉之笑切，音照。【蔡邕·郭有道?】赫赫三事，幾行其招。委辭召貢，保此淸妙。　又葉之由切。音周。【韓愈·祭?員外文】於後八年，君從杜侯。我時在洛，亦應其招。

【說文解字】

【卷十二】【手部】招

手呼也。從手召。止搖切

“招”讀音寫法