织

【基本解釋】

● 織

（織）

zhī ㄓˉ

◎ 用絲、麻、棉紗、毛線等編成佈或衣物等：～佈。編～。～女（a.織佈、織綢的女子；b.指織女星）。棉～物。

◎ 引申為構成：羅～罪名。

◎ 用染絲織成的錦或彩綢：～錦。～文（即“織錦”）。～貝（織成貝文的錦）。

其它字義

● 織

（ 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ 織）

zhì ㄓˋ

◎ 古同“幟”，旗幟。

漢英互譯

◎ 織

plait twine

English

【詳細解釋】

◎ 織

織 zhī

〈動〉

(1) (形聲。從糸( mì),埴( zhí)聲。從“糸”,與絲織品有關。本義:織佈,制作佈帛的總稱)

(2) 同本義 [weave]

織,作佈帛之總名也。——《說文》

治絲曰織。織,繪也。——《爾雅》

厥篚織貝。——《書·禹貢》。傳:“細紵。”

士不衣織。——《禮記·玉藻》。註:“染絲織之。”

文織良貨賄之物。——《周禮·玉府》。註:“文織畫及繡錦。”

婦人不織。——《韓非子·五蠹》

木蘭當戶織。——《樂府詩集·木蘭詩》

一女不織。——漢·賈誼《論積貯疏》

織紡井臼。——清· 周容《芋老人傳》

(3) 又如:織紙(紡織縫紝);織紝(泛指織佈。織是織佈帛,紝是用以織佈帛的絲線,也指織佈帛的工人);織造(織作綢、佈、呢絨等之總稱);織花(用各種紗線、絲縷在織機上織成帶有花紋的紡織品);織帛(織作絲織品)

(4) 編制,組成 [knit]

下展禽,置 六關,妾織蒲,三不仁。——《孔子傢語》

(5) 又如:織毛衣;織皮(獸毛織成的毛佈或毛衣);織金(交錯金絲);織羅(虛構情由,網羅入罪,以誣諂無辜的人;編織羅網)

(6) 搜羅;收集 [collect]

要什麼東西?順便織來孝敬。——《紅樓夢》

詞性變化

◎ 織

織 zhī

〈名〉

(1) 佈帛,織佈機上的絲 [cloth and silk]

織生自蠶繭。——《後漢書·列女傳》

(2) 又

今若斷斯織。

何異斷斯織。

(3) 掌管制作佈帛的官屬 [official in charge of weave]。如:織坊(紡織之所。即織室);織室(官署名。“漢代”掌管織造皇室絲帛的官府)

(4) 另見 zhì

常用詞組

◎ 織補 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ zhībǔ

[knit] 仿照織物的經緯線把破的地方補好

織補一個破袖

◎ 織佈 zhībù

(1) [weave cotton cloth]∶織造棉佈

(2) [weave silks]∶紡織絲線成為佈匹

(3) [weaving]∶織造的俗稱

◎ 織佈機 zhībùjī

[loom] 織機的俗稱

◎ 織花 zhīhuā

[woven pattern] 用織佈機織成帶有花紋的紡織品

◎ 織機 zhījī

[loom] 以直角交織兩組或多組紗線形成織物用的機器

◎ 織錦 zhījǐn

(1) [tissue]∶錦緞

(2) [picture-weaving in silk;brocade]∶一種織有圖畫、像刺繡一樣的絲織品,是杭州等地的特產

◎ 織女 zhīnǚ

(1) [Vega]∶織女星的古俗稱

(2) [weaving woman]∶從事紡織的女子

◎ 織女星 Zhīnǚxīng

[Vega] 位於銀河以東、與牽牛星隔銀河相對的一顆星,屬天琴星座,距地球約二十七光年,呈青白色,是該星座中最亮的星,表溫高達10000°C

◎ 織品 zhīpǐn

[textile] 紡織用品的簡稱

◎ 織物 zhīwù

[fabric] 用天然纖維或合成纖維制成的紡織品

毛織物

基本詞義

◎ 織

織 zhì

〈名〉

(1) 通“幟”。旗幟[banner;flag]

織文鳥章。——《詩·小雅·六月》

望見單於城上立五采幡織。——《漢書·陳湯傳》。顏師古雲:“織,讀曰幟。”

旗織加其上。——《漢書·食貨志下》

(2) 另見 zhī

【康熙字典】

【未集中】【糸字部】織

〔古文〕?綕??【廣韻】之翼切【集韻】【韻會】質力切，?音職。【說文】作佈帛之總名。【小爾雅】治絲曰織。織，繒也。【廣韻】組織。【書·禹貢】厥篚織文。【傳】織文，錦綺之屬。　又【廣韻】【集韻】【韻會】?職利切，音志。【正韻】支義切，音寘。【禮·玉藻】士不衣織。【註】織，染絲織之，士衣染繒也。　又【集韻】昌志切，音熾。幟或作織。【詩·小雅】織文鳥章。【箋】織，幑也。【疏】幟與織，字雖異，音實同也。【前漢·食貨志】旗織加其上。【註】師古曰：織，讀曰幟。　【類篇】或作?。

【說文解字】

【卷十三】【糸部】織

作佈帛之緫名也。從糸戠聲。之弋切〖註〗?、綕、?、?，古文。

“織”讀音寫法