拌

【基本解釋】

● 拌

bàn ㄅㄢˋ

◎ 攪和：攪～。～和（huò）。～面。～菜。～草料。

◎ 口角：～嘴。

其它字義

● 拌

pàn ㄆㄢˋ

◎ 古同“拚”，舍棄。

◎ 古同“判”，分開。

漢英互譯

◎ 拌

mix

English

【詳細解釋】

◎ 拌 bàn

〈動〉

(1) 攪和;調勻 [blend;mix and stir;doss]

拿香油一收,外加糟油一拌。——《紅樓夢》

(2) 又如:用水拌面粉;拌種;拌草;拌勻(攪拌使均勻)

(3) 爭吵 [quarrel]。如:拌磕(碰擊;摩擦);拌嘴(口角;爭吵)

(4) 另見 pān;pàn

常用詞組

◎ 拌和 bànhuò

[mix and stir;blend] 攪和調勻

拌和飼料

拌和水泥

◎ 拌蒜 bànsuàn

[stagger] 〈方〉∶行路費力,兩腳相碰致身體搖晃欲倒;比喻技藝不精,作事不利

腦溢血恢復慢,半年多瞭走路還直拌蒜

◎ 拌種 bànzhǒng

[mix the seeds with pesticides;seed dressing] 將殺菌劑、殺蟲劑或刺激素等拌入種子(後進行播種)

其它字義 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/

◎ 拌 pān

〈動〉

(1) 舍棄 [give up]。如:拌命(豁出性命);拌舍(割舍;分離)

(2) 耗費 [expend]

短簷破屋,皆拌數十年之力;曉風夜雨,沉冥其中。——清· 黃宗羲《張元岵先生墓志銘》

(3) 摧殘 [wreck;destroy]

夜間猛雨拌花盡,寒戀重衾覺夢多。——唐· 溫庭筠《春日偶作》

(4) 放;撒 [put;cast]。如:拌嬌(撒嬌)

(5) 分開。通“判” [cut apart]

今以木擊木則拌。——《呂氏春秋》

(6) 另見 bàn;pàn

其它字義

◎ 拌 pàn

〈動〉

(1) 通“判”。分開 [separate] 。如:鐫石拌蚌

(2) 通“拼”。舍棄 [give up]。如:拌舍(割舍);拌嬌(撒嬌)

(3) 另見 bàn;pān

【康熙字典】

【卯集中】【手字部】拌 ·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5

【唐韻】普官切【集韻】【韻會】【正韻】鋪官切，?音潘。【博雅】拌棄也。【揚子·方言】楚人凡揮棄物謂之拌。俗誤用?。　又【集韻】蒲官切，音盤。又普伴切，潘上聲。又【唐韻】蒲旱切【集韻】部滿切，?盤上聲。又【集韻】【韻會】?普半切，音判。義?同。　又與判通。分也，割也。【史記·龜策傳】鑴石拌蚌。【註】鑴石取玉，拌蚌取珠。

考證：〔【博雅】捐棄也。〕　謹照原文捐改拌。

“拌”讀音寫法