蹦

【基本解釋】

● 蹦

bèng ㄅㄥˋ

◎ 兩腳並著跳：～跳。～高。歡～亂跳（亦稱“活蹦亂跳”）。

漢英互譯

◎ 蹦

jump leap skip

English

【詳細解釋】

◎ 蹦 bèng

〈動〉

(1) 雙腳並攏跳。泛指跳躍;亂動 [bounce;hop;leap]。如:蹦躂(跳躍);歡蹦亂跳

(2) 意想不到地或突然地出現 [crop]。如:這個問題還未解決,那個問題又蹦出來瞭

(3) 〈方〉∶決裂 [break with]。如:剛開頭,我們還談得很親熱,可是沒談上十句話就蹦瞭

常用詞組

◎ 蹦蹦兒車 bèngbèngrchē

[tricycle] 一種摩托三輪貨車,以行駛時發出嘣嘣的響聲而得名

◎ 蹦蹦跳跳 bèngbèng-tiàotiào

(1) [bouncing and vivacious]∶正在蹦跳嬉戲的;喜歡蹦跳的

一個活潑的蹦蹦跳跳的男孩

(2) [bouncy]∶精力充沛的,生氣勃勃的

蹦蹦跳跳的單純女孩

◎ 蹦達 更多繁體字：https://www.fantizi.com.cn/ bèngda

[struggle] 奔跑跳動;活躍

七老八十的人瞭,沒幾天蹦達瞭

◎ 蹦兒 bèngr

(1) 〈方〉

(2) [jump]∶指跳躍的動作

他急得直打蹦兒

(3) [ability]∶指本領,活動能力

看他一個人能有什麼蹦兒

◎ 蹦高，蹦高兒 bènggāo,bènggāor

[jump] 跳躍

樂得直蹦高

◎ 蹦跳 bèngtiào

[hop] 雙腳離開地面地向前跳躍

一隻小鳥在附近蹦跳著

“蹦”讀音寫法